
Fonctions exécutives dans le TSPT : quand la vie quotidienne révèle ce que les tests en laboratoire ne voient pas
Mis à jour le 19 novembre 2026
Cet article original, publié dans Frontiers in Psychiatry (éditée par Vladimir Adrien, Assistance Publique Hôpitaux de Paris), est signé par une équipe israélo-française pluridisciplinaire : Nehal Safi, Elias Jahjah, Eyal Bergmann, Eyal Fruchter, Yael Caspi (Department of Psychiatry, Rambam Medical Center, Haïfa), Udi Oren (EMDR Israel Association, Raanana), Naomi Josman (Department of Occupational Therapy, University of Haifa), Evelyne Klinger (Presence & Innovation Laboratory, Laval, France) et Batya Engel-Yeger (autrice correspondante, University of Haifa).
L’étude répond à une question clinique simple mais peu explorée : les difficultés des fonctions exécutives dans le TSPT se traduisent-elles concrètement dans la vie quotidienne, et comment les évaluer autrement que par des tests neuropsychologiques de laboratoire ? Pour y répondre, les auteurs utilisent un outil original : le Virtual Action Planning Supermarket (VAP-S 2), un supermarché virtuel développé par l’équipe d’Evelyne Klinger, qui permet d’observer comment une personne fait ses courses dans un environnement simulé. L’étude a été financée par l’EMDR Research Foundation (Francine Shapiro Memorial Fund Grant Award 2020).
En bref
Cette étude cas-témoins compare 26 patients TSPT (outpatients de l’unité psychiatrique du Rambam Medical Center, Haïfa) et 40 contrôles sains sur leurs fonctions exécutives, évaluées par une auto-évaluation (BRIEF-A) et par la performance dans un supermarché virtuel (VAP-S 2). Les résultats montrent que 88,5% des patients TSPT dépassent le seuil clinique de difficultés exécutives (score GEC ≥65), contre 5% des contrôles. Dans le supermarché virtuel, les patients TSPT mettent plus de temps pour compléter la tâche, parcourent plus de distance, ont plus de collisions, utilisent moins de stratégies, montrent plus d’impulsivité et catégorisent moins bien leurs courses. Les scores d’auto-évaluation et les indicateurs de performance sont corrélés, renforçant la validité concurrente des deux outils. La sévérité du TSPT (en particulier le cluster E, hyperactivation) corrèle avec des difficultés d’initiation, de mémoire de travail et de task-monitoring. Les auteurs recommandent de combiner systématiquement auto-évaluation et évaluation en réalité virtuelle pour mieux comprendre les répercussions fonctionnelles du TSPT et orienter les interventions.
Résumé des auteurs
Contexte : Les difficultés des fonctions exécutives peuvent être prévalentes chez les personnes atteintes de TSPT, et elles peuvent affecter négativement leur comportement et leur fonctionnement quotidien. Cependant, les connaissances sur les implications des déficits des fonctions exécutives sur le fonctionnement quotidien et sur les évaluations qui reflètent les limitations fonctionnelles sont limitées. Cette étude visait à mesurer comment les difficultés des fonctions exécutives affectent le fonctionnement quotidien dans le TSPT, à l’aide d’évaluations écologiquement valides qui imitent les activités quotidiennes.
Méthodes : Les participants étaient 66 individus âgés de 18 à 65 ans : 26 diagnostiqués avec un TSPT et 40 contrôles sains. Tous les participants ont complété un questionnaire sociodémographique, la Clinician-Administered PTSD Scale, et le Behavior Rating Inventory of Executive Functions (BRIEF-A), outil d’auto-évaluation de l’impact des fonctions exécutives sur les activités quotidiennes. Les participants ont également réalisé une activité de courses virtuelles pour évaluer les fonctions exécutives au cours d’une activité quotidienne, à l’aide du Virtual Action Planning Supermarket (VAP-S 2), un outil novateur, écologiquement valide, basé sur la performance.
Résultats : Les difficultés des fonctions exécutives étaient significativement plus prévalentes chez les patients TSPT : le BRIEF-A a reflété comment les difficultés des fonctions exécutives se manifestaient par une dysrégulation comportementale, limitant le fonctionnement quotidien. Le VAP-S 2 a révélé des difficultés des fonctions exécutives, exprimées par une impulsivité plus élevée, un moindre usage de stratégies et une efficacité de performance diminuée lors des courses au supermarché virtuel. Des corrélations ont été trouvées entre le BRIEF-A et le VAP-S 2 : davantage de collisions et une moindre inhibition dans le VAP-S 2 étaient corrélées avec de moins bons scores au BRIEF-A. Les difficultés des fonctions exécutives étaient corrélées avec la sévérité du TSPT.
Conclusions : Les difficultés des fonctions exécutives dans le TSPT peuvent être corrélées avec la sévérité du TSPT et restreindre le fonctionnement quotidien. Les fonctions exécutives dans le TSPT devraient donc être évaluées à l’aide d’évaluations écologiquement valides pour éclairer les implications sur les activités de la vie réelle. Le VAP-S 2 permet de manière unique une évaluation objective des fonctions exécutives dans des scénarios de vie réelle pour le TSPT, en complément de l’auto-évaluation et en renforçant la validité écologique des résultats. Il est recommandé de combiner des auto-évaluations qui reflètent la perspective authentique de la personne avec des évaluations basées sur la performance, telles que le VAP-S 2, pour centrer l’intervention sur le contexte de vie réelle des personnes et ainsi améliorer leur fonction et leur bien-être.
Mots-clefs : trouble de stress post-traumatique (TSPT), régulation comportementale, fonctions exécutives, fonctionnement quotidien, performance en tâche de courses virtuelles, sévérité des symptômes du TSPT.
Points clefs
1. Une question clinique ancrée dans la CIF
Les auteurs partent du cadre de la Classification internationale du fonctionnement, du handicap et de la santé (CIF) de l’OMS : les indicateurs ultimes d’efficacité d’une intervention sont la capacité à réaliser des activités quotidiennes et à participer à la vie sociale. Or, l’évaluation et l’intervention dans le TSPT sont principalement centrées sur la symptomatologie clinique, psychologique et pharmacologique, et n’adressent pas pleinement les implications sur le fonctionnement quotidien. Même quand les symptômes diminuent, la rémission complète est rare et les patients continuent de présenter des difficultés dans leurs activités instrumentales de la vie quotidienne.
2. Les fonctions exécutives dans le TSPT : un champ connu mais mal exploré en contexte écologique
Les auteurs rappellent que les fonctions exécutives incluent : planification, flexibilité cognitive, résolution de problèmes, contrôle inhibiteur, contrôle émotionnel, mémoire de travail, initiation, organisation, autosurveillance, surveillance des tâches. Dans le TSPT, les difficultés documentées portent principalement sur l’attention divisée et sélective, la flexibilité cognitive, l’inhibition, la mémoire de travail et la planification. Elles corrèlent avec la sévérité des symptômes (hyperactivation, hypervigilance) et dégradent l’engagement dans les soins. Mais la majorité des études utilisent des tests neuropsychologiques en laboratoire (Trail Making Test, Digit Span, Go/No-Go), qui capturent un composant spécifique mais ne reflètent pas la complexité du fonctionnement réel.
3. Un échantillon déséquilibré mais documenté
L’échantillon comprend 26 patients TSPT (88% d’hommes, moyenne d’âge 44 ans, 58% avec une scolarité secondaire incomplète, 35% en emploi) et 40 contrôles (52% d’hommes, moyenne d’âge 35 ans, 70% avec un diplôme universitaire, 92% en emploi). Les déséquilibres socio-démographiques sont notables : les patients TSPT sont plus âgés, moins diplômés et beaucoup moins souvent en emploi, ce qui est cohérent avec l’impact connu du TSPT sur le parcours scolaire et professionnel. Ces variables (âge, genre, nombre d’années d’éducation) ont été intégrées comme covariables dans les analyses.
46% des patients présentaient un TSPT lié à la guerre (vétérans et combattants), ce qui reflète la spécificité du contexte israélien et constitue une limite importante pour la généralisation.
4. Une prévalence massive de symptômes TDAH associés
L’index TDAH de Conners est environ 1,5 fois plus élevé dans le groupe TSPT que dans le groupe contrôle (moyenne 73,3 vs 44,5, t=13,349, p<0,001). Étant donné la comorbidité reconnue entre TSPT et TDAH, les auteurs n’ont pas exclu les participants TDAH du groupe TSPT mais ont contrôlé cette variable en covariable dans toutes les analyses. Ce choix méthodologique est important : il permet d’isoler les effets spécifiquement liés au TSPT.
5. Des difficultés exécutives massives au BRIEF-A
Sur l’auto-évaluation BRIEF-A (scores élevés = plus de difficultés), les patients TSPT montrent des différences hautement significatives (p<0,001) avec des tailles d’effet importantes (η²p entre 0,33 et 0,51) sur :
- Inhibition : 73,77 vs 56,98 (η²p=0,413)
- Contrôle émotionnel : 72,96 vs 55,17 (η²p=0,415)
- Initiation : 76,15 vs 47,15 (η²p=0,478)
- Mémoire de travail : 78,19 vs 48,00 (η²p=0,499)
- Planification : 76,12 vs 55,65 (η²p=0,464)
- Score global (GEC) : 79,31 vs 53,83 (η²p=0,510)
La Metacognition Index est particulièrement altérée (η²p=0,484), reflétant des difficultés dans les processus de régulation cognitive de haut niveau.
6. Le supermarché virtuel confirme et enrichit le tableau
Dans le VAP-S 2, les patients TSPT présentent :
- un temps de session significativement plus long (843 s vs 467 s, p<0,001)
- une distance parcourue plus importante (283 m vs 170 m, p<0,001)
- plus de collisions avec l’environnement virtuel (10,92 vs 1,90, p<0,001)
- plus d’arrêts (21,92 vs 11,15, p<0,001)
- moins de produits correctement achetés (6,35/7 vs 7/7, p<0,001)
- une impulsivité plus élevée (15,23 vs 4,45, p<0,01)
- moins de recours à des stratégies (2,15/6 vs 4,45/6, p<0,001)
- moins de catégorisation des produits (46% catégorisent en 2 groupes vs 87,5% chez les contrôles)
- une efficacité globale nettement réduite (1140 vs 642, p<0,001)
7. Les trajectoires illustrent concrètement les difficultés
Les auteurs présentent des exemples de trajectoires enregistrées par le VAP-S 2, avec des vues comparatives. Un homme de 32 ans avec TSPT met 14:35 min pour compléter la tâche, contre 5:10 min pour un homme contrôle du même âge. Un homme TSPT de 52 ans met 22:02 min, contre 13:46 min pour son équivalent contrôle. Un homme TSPT de 39 ans met 19:59 min avec 32 collisions, contre 5:14 min et 6 collisions pour un homme contrôle de 37 ans. Ces visualisations montrent concrètement des déplacements erratiques, des boucles inutiles, des arrêts nombreux et des erreurs de parcours.
8. Une validité concurrente entre auto-évaluation et performance
Après contrôle de la sévérité du TSPT et du TDAH, des corrélations significatives apparaissent :
- Score GEC élevé (difficultés globales) → plus de collisions dans VAP-S 2 (rs=0,478, p<0,05)
- Contrôle émotionnel faible → plus de collisions (rs=0,548, p<0,01)
- Autosurveillance et organisation faibles → plus d’erreurs au checkout et à la sortie (rs=0,446 et 0,457)
- Planification faible → plus d’intrusions (difficulté à ignorer les distractions) (rs=0,436)
- Inhibition faible → plus grand besoin d’assistance pour accomplir la tâche (rs=-0,6, p<0,01)
Ce faisceau de corrélations soutient l’idée que le BRIEF-A et le VAP-S 2 saisissent des aspects cohérents mais complémentaires des mêmes difficultés exécutives.
9. La sévérité du TSPT corrèle avec certaines dimensions exécutives, mais pas toutes
Après contrôle du TDAH, la sévérité totale du TSPT corrèle significativement avec des difficultés d’initiation (r=0,461, p≤0,05), de task-monitoring (r=0,554, p≤0,01) et avec la Metacognition Index (r=0,434, p≤0,05). L’hyperactivation (cluster E) est la dimension symptomatique la plus fortement corrélée aux difficultés exécutives : initiation (r=0,619), mémoire de travail (r=0,477), task-monitoring (r=0,575), MI (r=0,460), GEC (r=0,456). À l’inverse, les mesures du VAP-S 2 ne corrèlent pas avec la sévérité des symptômes. Les auteurs suggèrent que les difficultés observées au VAP-S 2 pourraient être liées à la présence du TSPT plus qu’à sa sévérité clinique mesurée.
10. Une hypothèse neurobiologique intéressante
Les auteurs rapprochent les difficultés observées de l’hyperactivité du réseau de la saillance (salience network, SN) dans le TSPT : l’amygdale, l’insula antérieure et le cortex cingulaire antérieur dorsal montrent une activation accrue, abaissant le seuil de perception des stimuli comme saillants. Cela expliquerait les réponses exagérées aux distractions observées dans le supermar
A retenir pour la pratique clinique
Une invitation à élargir le regard clinique sur le TSPT. Cette étude rappelle que la symptomatologie TSPT (reviviscence, évitement, hyperactivation, altérations cognitives et de l’humeur) ne rend pas compte de toute la souffrance fonctionnelle. Les patients rapportent massivement des difficultés dans des activités banales : faire ses courses, planifier, se repérer, gérer les distractions, résister à l’impulsivité. La restauration du fonctionnement quotidien est un indicateur de guérison au moins aussi important que la réduction des scores symptomatiques.
Le cluster E (hyperactivation) mérite une attention particulière. C’est le cluster symptomatique qui corrèle le plus fortement avec les difficultés exécutives mesurées. Cliniquement, cela suggère que chez les patients qui présentent une hypervigilance et une réactivité élevées, les capacités d’initiation, de planification et de mémoire de travail sont particulièrement affectées. Ces patients peuvent paraître désorganisés, procrastinants, impulsifs non par manque de motivation mais par un déficit exécutif réel. Reformuler ces difficultés en termes de fonctions exécutives plutôt qu’en termes de mauvaise volonté peut transformer l’alliance thérapeutique.
La comorbidité TDAH est à rechercher systématiquement. L’étude montre que 1,5 fois plus de symptômes TDAH sont présents chez les patients TSPT. Les deux troubles partagent des difficultés exécutives qui s’additionnent et complexifient le tableau. Une évaluation dédiée (Conners, DIVA) au-delà de la simple clinique du trauma peut orienter la prise en charge.
La combinaison auto-évaluation + évaluation écologique apporte une lecture plus fine. Le BRIEF-A est un outil accessible, rapide (75 items, auto-administré) et traduit en français. Il offre un profil différencié de neuf dimensions exécutives et peut enrichir le bilan initial et le suivi en EMDR ou dans d’autres thérapies du trauma, en complément du CAPS-5 et de la PCL-5. Pour les cliniciens qui ont accès à des environnements virtuels ou collaborent avec des ergothérapeutes équipés, le VAP-S 2 ajoute une dimension comportementale observable.
Un pont possible avec l’ergothérapie et la rééducation cognitive. L’étude est portée majoritairement par des ergothérapeutes (Safi, Josman, Engel-Yeger) et s’inscrit dans le cadre CIF de l’OMS. Elle invite à inclure l’ergothérapie dans les parcours TSPT, notamment pour les patients dont les symptômes stagnent malgré une psychothérapie bien conduite ou dont le handicap fonctionnel persiste après rémission symptomatique. La rééducation des fonctions exécutives via des tâches de la vie quotidienne est une piste prometteuse complémentaire au travail psychothérapeutique.
Pour les praticiens EMDR : une perspective utile sur les patients qui stagnent. L’étude ne porte pas directement sur l’EMDR, mais elle est financée par l’EMDR Research Foundation et co-signée par Udi Oren (EMDR Israel Association). Le message implicite est intéressant : lorsque le retraitement avance peu, peut-être ne s’agit-il pas d’une résistance ou d’un blocage thérapeutique mais d’un déficit exécutif qui rend difficile l’accès aux ressources cognitives nécessaires au processus. Travailler la régulation, l’orientation attentionnelle, la planification, éventuellement en amont ou en parallèle de la désensibilisation, peut faciliter l’engagement thérapeutique.
Prudence sur la généralisation. L’échantillon est très spécifique (majoritairement des hommes israéliens, 46% TSPT lié à la guerre). Les patients civils français, les victimes d’agressions sexuelles, les TSPT complexes développementaux ne sont pas bien représentés. Les conclusions sont solides pour le TSPT chronique militaire masculin, moins établies pour d’autres profils.
L’outil VAP-S 2 est européen et francophone dans sa conception. Evelyne Klinger, co-autrice et développeuse du VAP-S 2, est basée à Laval (France) au Presence & Innovation Laboratory. Cela ouvre une piste pour les cliniciens francophones intéressés par l’évaluation écologique des troubles cognitifs dans le TSPT, y compris en recherche collaborative ou en pratique hospitalière.
En savoir plus
Références de l’article : Safi, N., Jahjah, E., Bergmann, E., Fruchter, E., Caspi, Y., Oren, U., Josman, N., Klinger, E., & Engel-Yeger, B. (2025). Executive functions in post-traumatic stress disorder: their relation to PTSD severity and daily functioning. Frontiers in Psychiatry, 16, 1620472.
Article en open access (licence Creative Commons CC BY). Financement : EMDR Research Foundation (Francine Shapiro Memorial Fund Grant Award, 2020). Approbation éthique : Comité Helsinki du Rambam Medical Center et Institutional Review Board de la Faculty of Social Welfare & Health Sciences, University of Haifa. Les auteurs déclarent n’avoir aucun conflit d’intérêt et précisent que l’IA générative n’a pas été utilisée pour la rédaction du manuscrit.
Cadre géographique et culturel : étude israélienne, conduite à Haïfa, avec 46% de TSPT liés à la guerre (vétérans, combattants). Le contexte militaire et civil israélien marque profondément le profil des participants. La transposition aux patients français, surtout civils, demande prudence. Le VAP-S 2 a été adapté culturellement (produits alimentaires visibles dans le supermarché virtuel).
Positionnement financier : l’étude est financée par l’EMDR Research Foundation, ce qui n’introduit pas en soi de biais (l’article ne porte pas sur l’EMDR comme intervention, mais sur l’évaluation des fonctions exécutives) mais mérite d’être signalé pour la transparence.



